Les informations suivantes sont basées sur les directives du CDC et la liste des désinfectants à utiliser contre le SRAS-CoV-2 (COVID-19) de l'EPA. VEX Robotics a examiné les interactions chimiques des matériaux de nos produits et des désinfectants approuvés pour créer ces recommandations.
Produits désinfectants à utiliser et à éviter
Nettoyants courants à utiliser pour les articles VEX
- Lingettes désinfectantes Clorox ou Lysol
- Spray désinfectant Lysol ou Clorox
Voir Annexe A et Annexe B pour plus de produits approuvés par l'EPA.
Recherchez les nettoyants qui répertorient ces éléments :
- Alkyle (50 % C14, 40 % C12, 10 % C16) Saccharinate de diméthylbenzylammonium (également appelé ammonium quaternaire)
- (facultatif) Éthanol ou alcool éthylique
Ingrédients plus propres à éviter pour les articles VEX
- Ne Pas utiliser des liquides de tout type sur les appareils électroniques.
- d'alcool isopropylique sur le plastique.
- d’eau de Javel sur le plastique.
Méthode de désinfection des produits VEX
VEX123
- Essuyez le robot, le codeur, le chargeur et les câbles
- Vaporisez ou essuyez tous les autres articles
VEX ALLER
- Essuyez le cerveau, la batterie, les moteurs, les capteurs et le chargeur
- Vaporisez ou essuyez tous les autres articles
VEX QI
- Essuyez le cerveau, la batterie, les moteurs, les capteurs, les câbles et les chargeurs.
- Vaporisez ou essuyez tous les autres articles
Précautions pour VEX IQ
- Évitez d'essuyer les contacts métalliques de la batterie, du cerveau et du chargeur.
- Évitez d'appuyer sur l'écran du capteur télémétrique à ultrasons.
VEX V5
- Essuyez le cerveau, la batterie, les moteurs, les capteurs, les câbles et les chargeurs.
- Vaporisez ou essuyez tous les autres articles
Cortex VEX
- Essuyez le cerveau, la batterie, les moteurs, les capteurs, les câbles et les chargeurs.
- Vaporisez ou essuyez tous les autres articles
Procédure d'essuyage désinfectant
- Porter des gants.
- Essuyez tout l’extérieur de l’élément VEX.
- Ne séchez pas l'article manuellement.
- Laissez le désinfectant sécher tout seul.
- Remplacez la lingette lorsqu’elle ne laisse plus de désinfectant.
Évitez de laisser entrer de l'humidité dans les ouvertures des objets électroniques.
Procédure de pulvérisation désinfectante
- Porter des gants.
- Étalez les pièces pour qu'elles puissent être pulvérisées avec une bonne couverture.
- Étalez les pièces sur le couvercle de rangement VEX, le bac à feuilles ou la boîte.
- Vaporisez tous les objets.
- Ne séchez pas l'article manuellement.
- Laissez le désinfectant sécher tout seul.
Ne vaporisez pas d’objets électroniques.
Désinfecter avec le temps
- Attendez que le virus SARS-CoV-2 se désintègre naturellement.
- Laissez les produits intacts pendant la période recommandée ci-dessous.
«Les coronavirus présents sur les surfaces et les objets meurent naturellement en quelques heures, voire quelques jours. Des températures plus chaudes et l’exposition au soleil réduiront la durée de survie du virus sur les surfaces et les objets.” [1]
«Le SARS-CoV-2 était plus stable sur le plastique et l’acier inoxydable que sur le cuivre et le carton, et un virus viable a été détecté jusqu’à 72 heures après application sur ces surfaces.” [2]
Références et notes
Directives du CDC et de l'EPA relatives aux produits VEX :
Le CDC a conseillé de « Décourager le partage d’articles difficiles à nettoyer ou à désinfecter.”[1]
VEX note: les articles VEX très touchés sont faciles à désinfecter.
Le CDC a conseillé de «Assurer des fournitures adéquates pour minimiser autant que possible le partage de matériels très tactiles (par exemple, en attribuant à chaque élève ses propres fournitures et équipements artistiques) ou limiter l'utilisation des fournitures et de l'équipement par un groupe d'enfants à la fois et nettoyer. et désinfectez entre les utilisations.” [3]
VEX note : Une option consiste à attribuer un kit robot à un élève à la fois. Désinfectez ou attendez entre les élèves. Les étudiants qui ne disposent pas d'un kit VEX peuvent utiliser VEXcode VR comme alternative.
L'EPA a fourni une liste de produits qui «répondent aux critères d'utilisation de l'EPA contre le SRAS-CoV-2, le virus qui cause le COVID-19 ».” [4]
VEX note: Le désinfectant approprié à utiliser sur les articles VEX est les lingettes couramment disponibles telles que les lingettes désinfectantes Clorox ou les lingettes désinfectantes Lysol (tous parfums) contenant des composés d'ammonium quaternaire comme ingrédient actif.[2]
Les références:
- Directive CDC CS316485C du 28 avril 2020 à 13h36
- Stabilité des aérosols et des surfaces du SRAS-CoV-2 par rapport au SRAS-CoV-1
- Considérations pour les écoles Mis à jour le 19 mai 2020
- Liste N de l'EPA : Désinfectants à utiliser contre le SRAS-CoV-2 (COVID-19) 16 juillet 2020
Liens vers des informations connexes
- Liste N : Désinfectants à utiliser contre le SRAS-CoV-2 (COVID-19) | EPA des États-Unis
- Conseils pour le nettoyage et la désinfection des espaces publics, des lieux de travail, des entreprises, des écoles et des maisons
- Comment nettoyer et désinfecter les écoles pour aider à ralentir la propagation de la grippe
- Recommandations provisoires pour les établissements communautaires américains atteints d'une maladie à coronavirus suspectée/confirmée, 2019
- Tableau de résistance chimique du plastique
Annexe A – Lingettes approuvées par l'EPA
| Numéro d'enregistrement EPA | Ingrédients actifs | Nom du produit | Entreprise | Temps de contact avec la surface requis (minutes) |
| 9480-9 | Ammonium quaternaire | Lingette jetable germicide AF3 | Professional Jetables International Inc | 3 |
| 67619-31 | Ammonium quaternaire |
Solutions commerciales Clorox® Lingettes désinfectantes Clorox® |
Société de produits professionnels Clorox | 4 |
| 5813-79 | Ammonium quaternaire | Lingettes désinfectantes Clorox | La société Clorox | 4 |
| 67619-37 | Ammonium quaternaire | Lingettes Clorox Healthcare® VersaSure® | Société de produits professionnels Clorox | 5 |
| 6836-313 | Ammonium quaternaire | Lingettes désinfectantes Lonza | Lonza LLC | 10 |
| 6836-336 | Ammonium quaternaire | Lingettes désinfectantes Lonza Plus | Lonza LLC | 10 |
| 6836-340 | Ammonium quaternaire | Lonza Lingettes Désinfectantes Plus 2 | Lonza LLC | 10 |
| 777-114 | Ammonium quaternaire | Lingettes désinfectantes Lysol® (tous les parfums) | Reckitt Benckiser LLC | 2 |
| 6836-372 | Ammonium quaternaire | Lingettes désinfectantes Nugen 2m | Lonza LLC | 2 |
| 6836-382 | Ammonium quaternaire | Lingettes désinfectantes Nugen à faible traînée | Lonza LLC | 4 |
| 6836-379 | Ammonium quaternaire | Lingettes désinfectantes Nugen NR | Lonza LLC | 5 |
| 70144-4 | Ammonium quaternaire; Éthanol (alcool éthylique) | Lingettes Opti-cide Max | Micro-Scientifique LLC | 1 |
| 88494-4 | Ammonium quaternaire; Éthanol (alcool éthylique) | Lingettes désinfectantes Peak | Contrôle des infections en Amérique du Nord Ltée | 1 |
| 1839-223 | Ammonium quaternaire | Essuie-tout SCTB | Société Stépan | 5 |
| 1839-190 | Ammonium quaternaire | Lingette désinfectante Stepan | Société Stépan | 10 |
| 88494-2 | Éthanol (alcool éthylique); Ammonium quaternaire | Lingettes désinfectantes Wedge | Contrôle des infections en Amérique du Nord Ltée | 1 |
Annexe B - Pulvérisateurs approuvés par l'EPA
| Numéro d'enregistrement EPA | Ingrédients actifs | Nom du produit | Entreprise | Temps de contact avec la surface requis (minutes) |
| 9480-11 | Ammonium quaternaire | RétroSpray RTU | Professional Jetables International Inc | 5 |
| 498-179 | Ammonium quaternaire; Éthanol (alcool éthylique) | Champion Sprayon Spray Désinfectant Formule 3 | Chase Products Co. | 10 |
| 706-111 | Ammonium quaternaire | Claire Désinfectant Spray Q | Entreprise de fabrication Claire | 5 |
| 67619-21 | Ammonium quaternaire; Éthanol (alcool éthylique) |
Solutions commerciales Clorox® Spray désinfectant Clorox® |
Société de produits professionnels Clorox | 10 |
| 1839-83 | Ammonium quaternaire | Spray désinfectant détergent à pompe | Société Stépan | 10 |
| 11525-30 | Ammonium quaternaire; Éthanol (alcool éthylique) | Spray Désinfectant "G" | Aérosols Danville Inc | 10 |
| 777-99 | Ammonium quaternaire; Éthanol (alcool éthylique) | Spray désinfectant Lysol® | Reckitt Benckiser LLC | 2 |
| 67603-4 | Ammonium quaternaire; Éthanol (alcool éthylique) | Désinfectant en spray | Marques diversifiées Sherwin Williams | 10 |
| 6659-3 | Ammonium quaternaire | Vaporiser neuf | ITW Permatex Inc | 0,5 (30 secondes) |
| 1839-248 | Ammonium quaternaire | Concentré Désinfectant Stepan Spray | Société Stépan | 5 |
VEX Robotics ne fait aucune déclaration ni ne garantit que les étapes ci-dessus tueront le COVID-19 (tout autre virus) et/ou empêcheront la propagation de toute maladie. Veuillez utiliser ce guide en complément de toutes les directives recommandées par le CDC, les professionnels de la santé ou les responsables du district scolaire/local/de l'État.