La siguiente información se basa en las pautas de los CDC y la lista de desinfectantes para usar contra el SARS-CoV-2 (COVID-19) de la EPA. VEX Robotics revisó las interacciones químicas de los materiales de nuestros productos y los desinfectantes aprobados para crear estas recomendaciones.
Productos desinfectantes para usar y evitar
Limpiadores comunes para usar en artículos VEX
- Toallitas desinfectantes Clorox o Lysol
- Spray desinfectante Lysol o Clorox
Consulte el Apéndice A y el Apéndice B para obtener más productos aprobados por la EPA.
Busca productos de limpieza que incluyan estos artículos:
- Alquil (50% C14, 40% C12, 10% C16) Sacarinato de dimetil bencil amonio (también llamado amonio cuaternario)
- (opcional) Etanol o alcohol etílico
Ingredientes más limpios que se deben evitar en los artículos VEX
- No utilice líquidos de ningún tipo en los aparatos electrónicos.
- No use alcohol isopropílico en el plástico.
- No use lejía en el plástico.
Método de desinfección de productos VEX
VEX 123
- Limpie el robot, el codificador, el cargador y los cables
- Rocíe o limpie todos los demás artículos
VEX GO
- Limpie el cerebro, la batería, los motores, los sensores y el cargador
- Rocíe o limpie todos los demás artículos
VEX IQ
- Limpie el cerebro, la batería, los motores, los sensores, los cables y los cargadores.
- Rocíe o limpie todos los demás artículos
Precauciones para VEX IQ
- Evite limpiar los contactos de la batería de metal en la batería, el cerebro y el cargador.
- Evite presionar la pantalla en el sensor del telémetro ultrasónico.
VEX V5
- Limpie el cerebro, la batería, los motores, los sensores, los cables y los cargadores.
- Rocíe o limpie todos los demás artículos
VEX CORTEX
- Limpie el cerebro, la batería, los motores, los sensores, los cables y los cargadores.
- Rocíe o limpie todos los demás artículos
Procedimiento de limpieza desinfectante
- Use guantes.
- Limpie todo el exterior del artículo VEX.
- No seque manualmente el artículo.
- Deje que el desinfectante se seque solo.
- Reemplace la toallita cuando ya no quede desinfectante.
Evite la humedad en cualquier abertura de artículos electrónicos.
Procedimiento de pulverización desinfectante
- Use guantes.
- Extienda las piezas para que puedan rociarse con una buena cobertura.
- Extienda las piezas en la tapa de almacenamiento de VEX, la bandeja de hojas o la caja.
- Rocíe todos los artículos.
- No seque manualmente el artículo.
- Deje que el desinfectante se seque solo.
No rocíe artículos electrónicos.
Desinfectar con el tiempo
- Espere a que el virus SARS-CoV-2 decaiga de forma natural.
- Deje los productos intactos durante el período de tiempo recomendado a continuación.
"Los coronavirus en superficies y objetos mueren naturalmente en cuestión de horas o días. Las temperaturas más cálidas y la exposición a la luz solar reducirán el tiempo que el virus sobrevive en superficies y objetos". [1]
"El SARS-CoV-2 fue más estable en plástico y acero inoxidable que en cobre y cartón, y se detectó un virus viable hasta 72 horas después de la aplicación a estas superficies". [2]
Referencias y notas
Guía de los CDC y la EPA relacionada con los productos VEX:
Los CDC aconsejaron "Desalentar el intercambio de artículos que son difíciles de limpiar o desinfectar".[1]
Nota VEX: los artículos VEX altamente tocados son fáciles de desinfectar.
Los CDC aconsejaron "Asegurar suministros adecuados para minimizar el intercambio de materiales de alto contacto en la medida de lo posible (por ejemplo, asignar a cada estudiante sus propios suministros y equipos de arte) o limitar el uso de suministros y equipos por parte de un grupo de niños a la vez y limpiar y desinfectar entre usos". [3]
Nota VEX: Una opción es asignar un kit de robot a un estudiante a la vez. Desinfecte o espere entre estudiantes. Los estudiantes que no tengan asignado un kit VEX pueden usar VEXcode VR como alternativa.
La EPA proporcionó una lista de productos que "cumplen con los criterios de la EPA para su uso contra el SARS-CoV-2, el virus que causa COVID-19". [4]
Nota VEX: El desinfectante adecuado para usar en artículos VEX son las toallitas comúnmente disponibles, como las toallitas desinfectantes Clorox o las toallitas desinfectantes Lysol (todas las fragancias) con compuestos de amonio cuaternario como ingrediente activo.[2]
Referencias:
- Guía de los CDC CS316485C de fecha 28 de abril de 2020 1:36 p. m.
- Estabilidad en aerosol y superficie del SARS-CoV-2 en comparación con el SARS-CoV-1
- Consideraciones para las escuelas Actualizado el 19 de mayo de 2020
- Lista N de la EPA: Desinfectantes para usar contra el SARS-CoV-2 (COVID-19) 16 de julio de 2020
Enlaces a información relacionada
- Lista N: Desinfectantes para usar contra el SARS-CoV-2 (COVID-19) | US EPA
- Cómo limpiar y desinfectar los entornos de cuidado y educación temprana
- Acciones diarias para que las escuelas prevengan y controlen la propagación de infecciones transmisibles
- Limpieza de Manos y Espacios: Lavado y Limpieza de Manos en Instalaciones Educativas
- Tabla de Resistencia Química para Plástico
Apéndice A - Toallitas aprobadas por la EPA
| Número de registro de la EPA | Ingredientes activos | Nombre del Producto | Empresa | Tiempo de contacto de superficie requerido (minutos) |
|---|---|---|---|---|
| 9480-9 | Amonio cuaternario | AF3 Toallita desechable germicida | Desechables profesionales International Inc | 3 |
| 67619-31 | Amonio cuaternario |
Clorox Commercial Solutions® Toallitas desinfectantes Clorox® |
Empresa de productos profesionales Clorox | 4 |
| 5813-79 | Amonio cuaternario | Toallitas desinfectantes Clorox | The Clorox Company | 4 |
| 67619-37 | Amonio cuaternario | Toallitas Clorox Healthcare® VersaSure® | Empresa de productos profesionales Clorox | 5 |
| 6836-313 | Amonio cuaternario | Toallitas desinfectantes Lonza | Lonza LLC | 10 |
| 6836-336 | Amonio cuaternario | Toallitas desinfectantes Lonza Plus | Lonza LLC | 10 |
| 6836-340 | Amonio cuaternario | Toallitas desinfectantes Lonza Plus 2 | Lonza LLC | 10 |
| 777-114 | Amonio cuaternario | Toallitas desinfectantes Lysol® (todos los aromas) | Reckitt Benckiser LLC | 2 |
| 6836-372 | Amonio cuaternario | Toallitas desinfectantes Nugen 2m | Lonza LLC | 2 |
| 6836-382 | Amonio cuaternario | Toallitas desinfectantes Nugen Low Streak | Lonza LLC | 4 |
| 6836-379 | Amonio cuaternario | Toallitas desinfectantes Nugen NR | Lonza LLC | 5 |
| 70144-4 | Amonio cuaternario; Etanol (alcohol etílico) | Toallitas Opti-cide Max | Micro-Scientific LLC | 1 |
| 88494-4 | Amonio cuaternario; Etanol (alcohol etílico) | Toallitas desinfectantes Peak | North American Infection Control Ltd. | 1 |
| 1839-223 | Amonio cuaternario | Limpieza SCTB | Stepan Company | 5 |
| 1839-190 | Amonio cuaternario | Toallita desinfectante Stepan | Stepan Company | 10 |
| 88494-2 | Etanol (alcohol etílico); amonio cuaternario | Toallitas desinfectantes de cuña | North American Infection Control Ltd. | 1 |
Apéndice B - Sprays aprobados por la EPA
| Número de registro de la EPA | Ingredientes activos | Nombre del Producto | Empresa | Tiempo de contacto de superficie requerido (minutos) |
|---|---|---|---|---|
| 9480-11 | Amonio cuaternario | BackSpray RTU | Desechables profesionales International Inc | 5 |
| 498-179 | Amonio cuaternario; Etanol (alcohol etílico) | Champion Sprayon Spray Desinfectante Fórmula 3 | Chase Products Co | 10 |
| 706-111 | Amonio cuaternario | Spray desinfectante Claire Q | Claire Manufacturing Company | 5 |
| 67619-21 | Amonio cuaternario; Etanol (alcohol etílico) |
Clorox Commercial Solutions® Spray desinfectante Clorox® |
Empresa de productos profesionales Clorox | 10 |
| 1839-83 | Amonio cuaternario | Spray de bomba desinfectante detergente | Stepan Company | 10 |
| 11525-30 | Amonio cuaternario; Etanol (alcohol etílico) | Spray desinfectante "G" | Aerosoles Danville Inc | 10 |
| 777-99 | Amonio cuaternario; Etanol (alcohol etílico) | Spray desinfectante Lysol® | Reckitt Benckiser LLC | 2 |
| 67603-4 | Amonio cuaternario; Etanol (alcohol etílico) | Desinfectante en aerosol | Marcas diversificadas de Sherwin Williams | 10 |
| 6659-3 | Amonio cuaternario | Spray Nueve | ITW Permatex Inc | 0.5 (30 segundos) |
| 1839-248 | Amonio cuaternario | Concentrado desinfectante Stepan Spray | Stepan Company | 5 |
VEX Robotics no hace ninguna declaración o garantía de que los pasos anteriores matarán a COVID-19 (cualquier otro virus) y/o evitarán la propagación de cualquier enfermedad. Utilice esta guía como complemento de las pautas recomendadas por los CDC, los profesionales médicos o los funcionarios del distrito escolar/ local / estatal.